كتب الأطفال عن الكوبيين والأمريكيين الكوبيين
إذا سألت المواطن الأمريكي العادي عما يعرفه عن كوبا ، فإن أول شيء سيقوله على الأرجح هو ، 'إنها شيوعية!' سيعرفون أيضًا أن كوبا جزيرة تقع جنوب فلوريدا وربما سمعوا عن الأحداث المحيطة بأزمة الصواريخ الكوبية. لكن ما الذي يعرفونه عن شعب كوبا أو الثقافة الكوبية أو تاريخها؟
تكشف كتب الأطفال هذه عن كوبا والشعب الكوبي والأمريكيين الكوبيين عن الثقافة النابضة بالحياة والتقاليد الغنية وتاريخ الجزيرة المجاورة لنا. تشمل موضوعات الكتاب الحكايات الشعبية الكوبية ، وعملية بيدرو بان ، والحياة بعد الهجرة وما يشبه أن تكبر بعيدًا عن موطن والديك. بالإضافة إلى ذلك ، هناك سيارة كلاسيكية أو اثنتين!
ملاحظة: تحتوي هذه القائمة على روابط تابعة لـ Amazon و Bookshop. قد تحصل عمليات الشراء التي تتم من خلال هذه الروابط على عمولة لهذه المدونة. يدعم متجر الكتب أيضًا المكتبات المستقلة.
الكتب المصورة
اقرأ بصوت عالٍ هذه الكتب المصورة للأطفال الرائعة التي تعرض الحياة والتراث الكوبيين!
طول الطريق إلى هافانا بقلم مارغريتا إنجل ، ورسمه مايك كوراتو
أحببت إيقاع هذا الكتاب! صبي وعائلته يقودون سيارتهم إلى هافانا ، كارا كارا. على طول الطريق ، يتعرف الصبي على جميع مشاهد وأصوات القيادة ، وخاصة الأصوات التي تصدرها سيارته المحبوبة. الرسوم التوضيحية نابضة بالحياة بشكل رائع. هذا اختيار رائع للقراءة بصوت عالٍ.
الكاتبة والشاعرة الكوبية الأمريكية مارغريتا إنجل لديها كنز دفين من الكتب المصورة. فيما يلي بعض الأشياء الأخرى التي يمكنك التحقق منها:
- حلم فتاة الطبل
- أسرار استوائية: لاجئو الهولوكوست في كوبا
- أغنية من الفواكه
صرصور مارتينا الجميل: مسار كوبي بواسطة كارمن أغرا ديدي ، برسم مايكل أوستن
مارتينا ، التي بلغت سن الشيخوخة البالغة 21 يومًا ، مستعدة للزواج. بينما يصطف الخاطبون ، تقدم لها جدتها بعض النصائح: اسكب القهوة على أحذيتهم لأن الطريقة الوحيدة لتمييز شخصياتهم الحقيقية هي رؤيتهم عندما يكونون غاضبين ( نصيحة جيدة للبشر أيضًا ). واحدًا تلو الآخر ، يفشل كل خاطب في الاختبار ، حتى لا يتبقى سوى فأر صغير لطيف.
أنت يجب اقرأ أيضًا حكاية ديدي الشعبية ، الديك الذي لن يكون هادئا .
أكثر: اقرأ كتبًا بصوت عالٍ مثالية لقصة القصص عبر الإنترنت والبعيدة.
سر أبيليتا بواسطة ألما فلاور أدا ، برسم جيمس مونيز
تحسباً ليوم مشترك في المدرسة ، يشعر صبي صغير بالقلق من أنه لن يكون لديه أي شيء مثير للاهتمام لإخبار زملائه في الفصل. لا يعتقد أن زملائه في الفصل سيهتمون بسماع أخبار رحلاته لزيارة عائلته في كوبا. يخبره أبوليتا أن لديها سرًا ويرسله إلى المدرسة بأشياء ملفوفة في شالها الأرجواني. يوجد داخل الشال خريطة لكوبا وبعض الصور الفوتوغرافية والتذكارات الأخرى. بدلاً من الشعور بالملل ، فإن زملائه في الفصل مفتونون بما يسمعونه كل القصص وراء الكنوز.
اقرأ أيضًا ألما فلور أدا كنوز الجزيرة: نشأ في كوبا
اسمي CELIA / ME LLAMO CELIA بواسطة مونيكا براون ، برسم رافائيل لوبيز
تحكي هذه السيرة الذاتية ثنائية اللغة المفعمة بالحيوية والحيوية قصة سيليا كروز الكوبية المولد ، مغنية وفنانة السالسا الهامة. يتتبع السرد رحلة سيليا ، بدءًا من حبها للموسيقى ومن خلال تجربتها كلاجئة هاربة من النظام الشيوعي في كوبا. أحضرت فنها الموسيقي إلى ميامي ونيويورك ، محاربة الصور النمطية العنصرية ولم تستسلم أبدًا. يستحضر النص إيقاع موسيقى السالسا وهو ممتع جدًا للقراءة.
الطريق إلى سانتياجو بواسطة D.H Figueredo ، مصور من قبل Paul Torrecilla Puebla
تستند هذه القصة إلى واقعة حقيقية حدثت للمؤلف في طفولته. خلال عطلة عيد الميلاد ، تقوم عائلة في رحلتها السنوية إلى المدينة لزيارة الأقارب. لكن هذا العام ، ولأن الحكومة الكوبية تقاتل المتمردين ، فإن القطارات لا تعمل. يركز السرد على الابن ، ألفريديتو ، حيث يصف الأساليب المختلفة التي يستخدمونها للوصول إلى المدينة. عندما وصلوا أخيرًا ، تنتظر العائلة ويبدأ الاحتفال.
اقرأ أيضًا كتاب فيجريدوا ، عندما كان هذا العالم جديدًا.
أكثر: كتب مصورة لعيد الميلاد تعرض التقاليد من جميع أنحاء العالم
روايات تصويرية
ISLA إلى جزيرة بواسطة الكسيس كاستيلانوس
تحكي هذه الرواية المصورة التي لا تحتوي على كلمات في الغالب قصة ماريسول ، أحد أطفال 'بيدرو بان' الذي تم إرساله إلى فلوريدا من كوبا خلال الثورة الكوبية. بعد وصول كاسترو إلى السلطة ، انقلبت حياة ماريسول رأساً على عقب عندما وضعها والداها على متن طائرة متوجهة إلى بلد أجنبي. تعيش ماريسول مع زوجين من البيض في فلوريدا لا يتحدثان الإسبانية. ببطء ، بدأت ماريسول والزوجان في الترابط. يؤكد التنسيق الخالي من الكلمات على شعور ماريسول بالعزلة عن حياتها السابقة.
أكثر: روايات مصورة بتركيز لاتيني
كتب الصف المتوسط
قادمًا من كوبان: صعود ظل كاسترو الماضي بواسطة سونيا مانزانو
تنقسم رواية مانزانو غير العادية إلى أربع قصص تشارك الخبرات المتنوعة لأربعة شباب كوبيين تتداخل حياتهم بطرق مختلفة. في عام 1959 ، عاد والد آنا إلى منزله مع ثوار فيدل كاسترو. لكن عندما بدأت حملات القمع التي شنها كاسترو على الحريات ، شعر بخيبة أمل وتخطط عائلة آنا للهروب. تم إرسال ميغيل إلى أمريكا كجزء من عملية بيدرو بان ؛ ينتظر والديه في دار للأيتام. تريد زوليما أن تتعلم القراءة وتغتنم الفرصة عندما يرسل برنامج محو الأمية الحكومي brigadistas لمجتمعها الريفي. أخيرًا ، وجد خوان الذي يعيش في هافانا نفسه يشكك في النزعة العسكرية الرواد . كتاب رائع يعطي نظرة شاملة عن كوبا في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات.
السماء الزرقاء بواسطة كريستينا دياز جونزاليس
يجب أن أعترف ، لقد كنت مغرورًا بالدموع في نهاية هذا الكتاب ، والذي نادرًا ما يحدث لي ، والروح الصلبة التي أنا عليها. لقد أصبحت مستثمرًا في تجربة هيكتور لدرجة أنه عندما ( تنبيه المفسد! ) تم لم شمل عائلته أخيرًا في نهاية القصة شعرت بارتياح شديد! في الثمانينيات من القرن الماضي ، عاش هيكتور وأمه وأخوه الأكبر في كوبا في هافانا. يحلم هيكتور بالمشاركة في أولمبياد الرياضيات ويشعر بالحزن عندما يعلم أن ماما تخطط للهروب من كوبا للالتقاء مع بابا في ميامي. الطريق إلى ميامي مليء بالتحديات ، بما في ذلك تأمين تأشيرات الخروج جواسانوس من قبل جيرانهم ، وتحمل غضب جدة هيكتور ، التي هي جزء من الحكومة الكوبية. تجري الرحلة الفعلية عبر الماء في نهاية الكتاب ، لكنك ستشعر كما لو كنت على متن قارب مزدحم يبحر في البحار الهائجة طوال الوقت ، وربما تبكي دموعًا من الارتياح كما فعلت. ممتاز.
اقرأ أيضا المظلة الحمراء .
أكثر: كتب الصف الأوسط من قبل المؤلفين من أصل لاتيني ولاتيني / a / x
كوبا في جيبي بواسطة Adrianna Cuevas
8787 رقم الملاك
بدأت قصة كويفاس ، المستوحاة من تجربة والدها ، بعد غزو خليج الخنازير. تم تمييز كومبا البالغ من العمر 12 عامًا للتجنيد العسكري في نظام فيدل كاسترو القمعي ، ولذلك قرر والديه إرساله إلى بر الأمان في الولايات المتحدة. عندما وصل إلى فلوريدا ، طغت عليه غرابة الحياة واللغة والثقافة. بدأ تدريجياً في التأقلم لكنه ما زال يتوق إلى لم شمله مع عائلته.
اقرأ أيضًا في كويفا الكسوف الكلي لنيستور لوبيز
رسائل من كوبا بواسطة روث بيهار
استطيع ليس توقفوا عن تقليب صفحات هذه الرواية الرسولية الممتازة. في عام 1938 ، تركت إستير والدتها وشقيقها في بولندا وانضمت إلى والدها في كوبا. تروي إستير قصتها في سلسلة رسائل إلى أختها. وهي تقوم بالرحلة بمفردها ، كلاجئة يهودية ، تتطلع إستير إلى منزلها الجديد. بمجرد وصولها إلى كوبا ، وقعت في حب الجزيرة وجيرانها. كان والدها يعمل بائعًا متجولًا ، لكن إستر خياطة موهوبة وتجد نجاحًا في بيع الفساتين حتى تتمكن هي ووالدها أخيرًا من إرسالها لبقية أفراد العائلة. استندت بيهار في الكتاب إلى قصة جدتها وعرفت القراء على مجموعة متنوعة بشكل لا يصدق من السكان.
اقرأ أيضًا كتاب بيهار فتاة محظوظة مكسورة ، و منزل العمة فورتونا الجديد (كتاب مصور) .
أكثر: كتب الصف المتوسط عن اللاجئين
الهواء الساحر: ثقافتان ، جناحان: ذاكرة بواسطة مارجريتا إنجل
هذه رواية مكتوبة بالشعر. ولدت مارغريتا في الولايات المتحدة لكن والدتها من كوبا. نشأت المؤلفة في منتصف القرن العشرين في لوس أنجلوس وتشعر أن ولاءها يتم اختباره من قبل البلدين. تقضي عطلاتها في كوبا ، لكن كل ذلك بدأ يتغير مع تدهور العلاقة بين كوبا والولايات المتحدة. قصص المهاجرين مهمة جدًا في الوقت الحالي ( حسنًا ، في أي وقت ، حقًا ) وهذه قصة رائعة عن فتاة تتعلم أيضًا حب القراءة والشعر على طول الطريق.
ألف إنجل يبدو وكأنه مجموعة لا حدود لها من الكتب ذات العزم الكوبي. من الجدير قراءة كل منهم. فيما يلي ثلاثة أعمال أخرى من الصف المتوسط:
- الغناء مع الفيلة
- عالم الغابات
- الشاعر العبد لكوبا: سيرة خوان فرانسيسكو مانزانو
أكثر: مذكرات وسير ذاتية مكتوبة في الآية
كل شرارة صغيرة بواسطة بابلو كارتايا
طالبة الصف السادس الكوبية الأمريكية إميليا مصابة باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه وتواجه صعوبة كبيرة في الاستمرار في التركيز في المدرسة. بعد أن عاد والدها إلى المنزل من النشر ، لاحظت إميليا أنه يبدو مختلفًا بعض الشيء ، ومتقلب المزاج ، وبعيدًا. وتستمر الصعوبات عندما تهدد مهمة مدرسية تسلط الضوء على الظلم الاجتماعي والعرقي ، أقدم صداقاتها.
اقرأ أيضًا كارتايا الفشل الملحمي لأرتورو زامورا .
شارك الموضوع مع أصدقائك:
