لم افكر ابدا ان اقول يا اختي نائبة الرئيس '
مرحبا يا محافظ: بروس مع سارة بالين ، ملكة الجمال
مرحبا يا محافظ: بروس مع سارة بالين ، ملكة الجمال
بدأ العالم للتو في التعرف على المرشحة لمنصب نائب الرئيس ، سارة بالين ، الحاكمة الجمهورية لألاسكا ، لكن أختها الكبرى ، هيذر بروس ، عرفتها طوال حياتها. سألنا بروس كيف كان شعورك أن تكبر مع باراكودا.
البهجة: بصفتك الأخت الكبرى ، كيف عذبت سارة عندما كنت صغيراً؟هيذر بروس: لقد عذبها والدي أكثر من أي شيء آخر! لقد كان مدرسًا للعلوم ، وعندما يأخذنا للصيد ، كان يُظهر لنا أجزاء من الحيوان ، مثل ، 'هذا هو الدماغ ، ها هي مقل العيون.' أستطيع أن أتذكر أختي وهي تصرخ عندما أعطى والدي مقل عينيها.
330 المعنىالبهجة: لقد شاركت غرفة مع سارة وأختك مولي. هل كانت هناك مشاكل؟
HB: لقد فعلت الشيء الكلاسيكي المتمثل في لصق زاويتي بشريط لاصق. في الليالي عندما كنا نتقارب ، كان لدينا ترتيب النوم هذا المسمى Sleeping Beauty. عندما كان أحدنا باردًا أو وحيدًا ، كنا نقول ، 'هل تريد أن تقوم بالجمال النائم؟' ثم فجأة اصطدمت مجموعتان من الأقدام بالأرض ، وكنا نتعانق جميعًا في السرير طوال الليل.
البهجة: هل كانت المسابقات شأنًا عائليًا أيضًا؟HB: رقم! كان ذلك أكثر متعة من أي شيء [لمضايقتها] لأنه كان بعيدًا عن الشخصية. لم تكن سارة عبدة للموضة ، لذلك كان من المضحك أن يتم عرضها أمام الناس بملابس السباحة. كان علينا جميعًا كسب المال من أجل الكلية. سمعت سارة أن هناك أموالًا للمنح الدراسية في المسابقات. كانت محرجة ، ولكن بالنظر إلى الوراء ، فقد كان ذلك استعدادًا جيدًا لبعض تلك اللحظات غير الرسمية ؛ لقد تعلمت الخطابة والتوازن هناك أيضًا.
البهجة: إنها معروفة بكونها ملف تعريف ارتباط قاسي. هل رأيت ذلك عندما كنت تكبر؟HB: لقد تمسكت بالتأكيد ببنادقها. يقول والدي أن البقية منا يمكن أن يكونوا عازمين ، لكن سارة كانت الأصعب على الإطلاق. كان هناك خط من العناد فيها. عندما عرفت ما تريد ، فعلت ما كان عليها أن تفعله. عندما يأتي الناس إلى والدي ويقولون ، 'عليك أن تخبر سارة أن تفعل هذا أو ذاك ،' يقول دائمًا ، 'لقد خسرت تلك المعركة عندما كانت في الثانية من عمرها.' مع سارة كانت أمي تقول دائمًا ، 'هذه الفتاة مسدس.'
البهجة: يجب أن يكون جدول أعمالها مجنونًا هذه الأيام. كيف تتصل؟HB: المحادثات الهاتفية الشقيقة صعبة حقًا. كان من المعتاد أننا نجتمع طوال الوقت من خلال الأطفال. لدينا هذا الخط العائلي الكامل لرعاية الأطفال ، لذلك هناك الكثير من تبادل الأطفال. اعتدنا دائمًا على الدردشة أثناء التبادلات. العطلات ، بالطبع ، هي أفضل الأوقات للعائلة ، عندما يكون هناك الكثير من الأطفال ، ويجلس البالغون حولهم فقط يمضغون الدهون ويتحدثون عن حياتنا. نتحدث قليلا عن السياسة.
البهجة: كيف تعاملت مع التدقيق العام؟HB: نحن عائلة خاصة وقائية للغاية. هناك مناطق نعتبرها خاصة ومحظورة ، والآن يتم عرض هذه المناطق في الصحف. من المؤلم للغاية مشاهدتها وعائلتها يمرون بهذا الأمر.
955 رقم الملاكالبهجة: كيف كان شعورك عندما تلقت أختك تلك المكالمة الهاتفية؟
HB: [في يوم الترشيح] اتصلت بي وقالت ، 'بغض النظر عما يحدث ، سيكون لديّ عائلتي دائمًا ، وسأكون دائمًا قادرًا على العودة إلى ألاسكا. أطفالي هناك ، وعائلتي هناك. لا يزال بإمكاني أن أكون المحافظ. إنها واقعية للغاية.
البهجة: ما هو شكل مشاهدة حملتها؟HB: أوه ، آمل أن تفخر بنا! أنا متوترة جدًا عليها وعلى النقاش. لكن زوجي يضخ. يقول فقط ، 'هيذر ، هذه سارة. إنها مغناطيسية. سوف تقوم بعمل رائع. إنه لأمر استثنائي تمامًا ما يمكن أن تتعلمه أختي في فترة زمنية قصيرة. ما يحدث لسارة بالين الآن هو أسوأ فترة امتحان جامعية على الإطلاق.
البهجة: وليس سهلاً بالنسبة لك أيضًا….HB: هذا يتعلق بالمقابلة رقم 15 التي قمت بتسجيلها ، على الهاتف أو على الهواء مباشرة ، وإذا سئلت مرة أخرى عن Troopergate ، وحمل Bristol Palin ، وسياسات [Sarah's]…. أنت تعرف، انا ليس الشخص الذي يترشح لمنصب.
شارك الموضوع مع أصدقائك:
