السير الذاتية للكتاب المصور للأمريكيين الأصليين
في حين أن شهر التراث الأمريكي الأصلي هو وقت رائع لقراءة السير الذاتية للكتب المصورة للأمريكيين الأصليين ، يجب قراءة هذه الكتب على مدار السنة! للأسف ، يتعلم العديد من الأطفال عن الشعوب الأصلية كما لو كانوا جزءًا فقط من التاريخ ، أو عن طريق رسم تيبيز وصنع تيجان من الورق. تجنب هذا التقليد العبثي والمسيء واقرأ بدلاً من ذلك قصص هؤلاء الناشطين والفنانين والعلماء والسياسيين الأمريكيين الأصليين.
لقد حددت الخيارات في قائمة السير الذاتية للأمريكيين الأصليين هذه على الكتب المصورة المناسبة للقراءة بصوت عالٍ ، وستتمكن بالتأكيد من العثور على العديد من العناوين للقراءة المستقلة في مكتبتك.
معظم ، وليس كلها ، مكتوبة و / أو موضحة من قبل المؤلفين والفنانين الأصليين. عندما تختار الكتب التي تعرض حياة السكان الأصليين أو الأمم الأولى أو الأمريكيين الأصليين ، فإنني أشجعك على القيام بذلك بعناية. تقدم المصادر التالية نظرة ثاقبة:
- نصائح للمعلمين: تطوير مواد تعليمية عن الهنود الحمر (الهنود الأمريكيون في أدب الأطفال)
- جمعية المكتبات الأمريكية الهندية
- نصائح لاختيار الكتب الأصلية المناسبة ثقافيًا والموارد
ملاحظة: تحتوي هذه القائمة على روابط تابعة لـ Amazon و Bookshop. المشتريات التي تتم من خلال هذه الروابط قد تكسب عمولة. يدعم متجر الكتب أيضًا متاجر الكتب المستقلة.
صوت شاريس الكبير: طفل أصلي يصبح امرأة كونغرس بواسطة Sharice Davids & Nancy K.Mays ، برسم جوشوا مانجيشيج باويس-ستيكلي
أصبحت Sharice Davids ، وهي عضوة في أمة Ho-Chunk ، واحدة من أوائل الممثلين الأمريكيين الأصليين في الكونغرس الأمريكي. في هذا الكتاب المصور للمذكرات ، تصف دافيدز مسار نشأتها كشخص يبحث دائمًا عن طرق لخدمة الآخرين. بعد فترة درست فيها فنون الدفاع عن النفس ، وعملت في خدمة العملاء وأعادت الجميل لمجتمعها ، التحقت بكلية الحقوق ، وقررت في النهاية الترشح للكونغرس في ولاية كانساس. 5 سنوات وما فوق.
أكثر: كتب مصورة أمريكية أصلية من تأليف مؤلفين أصليين
المشاة المائية بواسطة جوان روبرتسون
كانت المجتمعات الأمريكية الأصلية هي أول من أدرك ما كان يفعله البشر على كوكب الأرض ولعبوا دائمًا دورًا مهمًا في زيادة الوعي بالبيئة. كل صباح تحيي جدة أوجيبوي نيبي ( ماء ) مع الامتنان. مع العلم أن المياه غير الملوثة ستصبح ندرة قريبًا ، بدأت هي ومجموعة من النساء في التجول في منطقة البحيرات العظمى من أجل لفت الانتباه إلى أهمية المياه النظيفة. يستغرق المشي حول البحيرات سبع سنوات ، لكنهم لا يستسلمون. يضيف كل من النص والرسوم التوضيحية دعابة حلوة إلى هذه القصة المهمة. الأعمار من 3 سنوات وما فوق.
مصنف: المهنة السرية لماري جولدا روس ، مهندس شيروكي للطيران بواسطة Traci Sorell ، رسم ناتاشا دونوفان
مسترشدة بتراثها الشيروكي ومبادئها ، أمضت ماري جولدا روس حياتها جاهدة للتميز. في المدرسة ، كانت المرأة الوحيدة في فصل الرياضيات ، الأمر الذي دفعها ببساطة إلى المزيد. خلال الحرب العالمية الثانية عملت على تصميم الطائرات وبعد ذلك لعبت دورًا أساسيًا في تطوير المشاريع السرية في Lockeed. آمل أن تصبح السيرة الذاتية لماري جولدا روس للأطفال جزءًا من منهج STEM في كل فصل دراسي! الأعمار من 6 سنوات وما فوق.
أكثر: كتب تاريخية ومعاصرة للصف الأوسط من تأليف مؤلفين أمريكيين أصليين
شاروكو: عالم الآثار البيروفاني جوليو سي تيلو / عالم الآثار البيروفاني جوليو سي تيلو بقلم مونيكا براون ، برسم إليسا شافاري
82 رقم الملاك
كان تيلو جزءًا من مجتمع السكان الأصليين الناطق بلغة الكيتشوا في بيرو وأول عالم آثار من السكان الأصليين في الأمريكتين. بدأ دراسته في كلية الطب وطور فضول الجماجم بشدة. باستخدام مهاراته لتحسين حياة السكان الأصليين في بيرو ، كان بلا كلل في العمل للحفاظ على تاريخ وثقافة السكان الأصليين. الأعمار من 6 سنوات وما فوق. ملاحظة: الناشر لدى 'لي' و 'لاو' دليل المعلم هنا .
أكثر: الحكايات الشعبية في أمريكا اللاتينية للأطفال
البحث عن رقصتي بواسطة Ria Thundercloud ، مصورة بواسطة Kalila J. Fuller
17 ديسمبر ، وقع
ريا ثاندر كلاود ( Ho-Chunk Nation و Watermelon Village ) تروي رحلتها عن سيرتها الذاتية من خلال عالم الرقص. عندما كانت فتاة صغيرة ، شاركت بحماس في رقصة الأغنية في الفستان الخاص الذي صنعته والدتها. تتذكر السحابة الرعدية الشعور بالوحدة التي شعرت بها باعتبارها الفتاة الوحيدة من السكان الأصليين في فصلها بالمدرسة ، وكذلك كيف أخطأ الآخرون دائمًا في نطق اسمها واكوجا هاجا بيوجا. تستمر Thundercloud في تعلم أنماط متعددة من الرقص ، الأصلية والغربية ، وتشكل مسارًا وظيفيًا يرفع من ثقافتها أيضًا. الرسوم التوضيحية النابضة بالحياة تجعل من هذه السيرة الذاتية للأميركيين الأصليين رائعة للقراءة بصوت عالٍ. 5 سنوات وما فوق.
تلشيف: بريما باليرينا الأمريكي بقلم ماريا تالتشيف وروزماري ويلز ، رسم غاري كيلي
ماريا تالشيف تروي قصتها الخاصة. تبدأ بوصف طفولتها في محمية أوسيدج. بتشجيع من والدتها ، نشأت ماريا في حب شرس للموسيقى والرقص وانتقلت العائلة إلى لوس أنجلوس حتى تتمكن من مواصلة تدريبها. تركز هذه السيرة الذاتية على سنوات تكوين ماريا وينتهي الكتاب عندما انضمت إلى فرقة باليه روس دي مونت كارلو في سن السابعة عشرة.
أكثر: الحكايات الشعبية الأمريكية الأصلية (الشمالية) للأطفال
منزل طريق ويلما: حياة ويلما مانكيلر بقلم دورين رابابورت ورسوم ليندا كوكوك
نشأت ويلما مانكيلر ، أول رئيسة لأمة شيروكي ، في ريف أوكلاهوما ، حيث غرس تراثها الشيروكي فيها أهمية مساعدة بعضنا البعض ودعم المجتمعات الأصلية. سياسة حكومية مضللة تنقل عائلة مانكيلر إلى سان فرانسيسكو. في كاليفورنيا ، عززت العلاقة مع جذورها الشيروكي في المركز الهندي المحلي ، وعادت في النهاية إلى أوكلاهوما. الأعمار من 6 سنوات وما فوق.
طريق روك آند رول السريع: قصة روبي روبرتسون بقلم سيباستيان روبرتسون ، برسم آدم جوستافسون
صاغ نجل روبرتسون هذه السيرة الذاتية المبهجة لكتاب الصور عن والده ، وهو ابن أم الموهوك وأب يهودي. كان روبي روبرتسون كاتب أغاني وعازف جيتار كنديًا في المجموعة الموسيقية ، الفرقة. يتتبع الكتاب طفولة روبرتسون ونهوضه كموسيقي ، بالإضافة إلى ذكر عمله مع فنانين موسيقيين آخرين. الأعمار من 6 سنوات وما فوق.
غناء الطيور الحمراء: قصة زيتكالا-سا ، مؤلف أمريكي أصلي وموسيقي وناشط بواسطة جينا كابالدي وكيو إل بيرس. زيتكالا سا
غادرت Zitkala-Sa منزلها في محمية Yankton Sioux في ساوث داكوتا لتذهب إلى المدرسة في إنديانا حيث وجدت العزاء في الموسيقى. تروي هذه السيرة قصتها من كفاحها بسبب انفصالها عن ثقافتها التقليدية واكتشاف حبها للموسيقى عندما كانت طفلة ، إلى نشاطها نيابة عن الأمريكيين الأصليين ، كشخص بالغ. الأعمار من 7 سنوات وما فوق.
أكثر: السير الذاتية للكتب المصورة للموسيقيات
مهمة في الفضاء بواسطة جون هارينجتون
يروي رائد الفضاء جون هارينغتون ، وهو عضو في Chickasaw Nation ، رحلة إلى الفضاء. يعرّفنا على أساسيات تدريب رواد الفضاء في وكالة ناسا ، وما يفعله رواد الفضاء في الفضاء ويأخذ القراء في رحلة في الفضاء. هذه قراءة ممتعة للغاية بصوت عالٍ وتتضمن بعض الصور الرائعة لتجربة هارينجتون. الأعمار من 3 سنوات وما فوق.
شكلتها يديها: الخزف ماريا مارتينيز بواسطة آنا هاربر فريمان وباربرا غونزاليس ، برسم أفيلندرا
تبعث الرسوم التوضيحية المضيئة الحياة في عمل تيوا الخزاف ، ماريا مارتينيز. ولدت ماريا بوفيكا ، ونشأت في سان إلديفونسو بويبلو ، نيو مكسيكو ، وتعلمت صناعة الفخار عندما كانت طفلة من خالتها. اشتهرت بتقنية إطلاق نار معينة حولت الأواني إلى اللون الأسود اللامع ، بالإضافة إلى تركيزها على الاعتماد على تراثها الثقافي لصنع فخارها المذهل. سن 4 وما فوق.
مسار جيم ثورب المشرق بقلم جوزيف بروتشاك ، ورسمه إس.دي. نيلسون
أفكار الرسم للأطفال بعمر 10 سنوات
عاش ثورب طفولة صعبة. توفي والديه وشقيقه وتم إرساله إلى مدرسة داخلية هندية. كان الهدف من هذه المدارس الداخلية تجريد الأمريكيين الأصليين من هويتهم الثقافية وكان من المتوقع أن يدخل الطلاب المجتمع كخدم وعمال يدويين. تجنب ثورب هذا الاحتمال القاتم ليصبح أحد أعظم الرياضيين في كل العصور. الناشر Lee and Low لديه ملف دليل المعلم الممتاز لتتماشى مع الكتاب. الأعمار من 7 سنوات وما فوق.
تشيستر نيز والكود غير القابل للكسر بقلم جوزيف بروتشاك ، وضحت ليز أميني هولمز
كان تشيستر نيز أحد المتحدثين في لغة نافاجو خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث ساعد الحكومة الأمريكية على هزيمة اليابانيين باستخدام لغة نافاجو للتهرب من العدو. عندما كان طفلاً ، تم أخذ نيز من عائلته ووضعه في مدرسة داخلية تبشيرية ، حيث تهدف السلطات إلى استيعاب الأطفال في الثقافة الاستعمارية وفصلهم عن تراثهم الأصلي ولغتهم. بعد الحرب ، لم تكن حياة نيز وردية أيضًا ، وسمح لنا بروتشاك برؤية نيز بكل إنسانيته. الأعمار من 6 سنوات وما فوق. ملاحظة: ابحث عن ملف دليل المعلم هنا .
لويس سوكالكسيس: رائد البيسبول الأمريكي الأصلي بواسطة بيل وايز ، يتضح من بيل فارنسورث
تعرض Sockalexis ، وهو عضو في قبيلة Penobscot ، للتمييز في أواخر القرن التاسع عشر حيث كافح من أجل قبوله كلاعب بيسبول محترف. تتبع هذه السيرة طفولته ومسيرته المهنية. احصل على ال دليل المعلم للكتاب هنا . الأعمار من 7 سنوات وما فوق.
أكثر: كتب البيسبول المصورة
شارك الموضوع مع أصدقائك:
